POLECAMY
    PORANNY.pl

    Najpopularniejsze w Białymstoku

    Rozwiń
    POLECAMY
    Zwiń

    Najpopularniejsze w Białymstoku

    Najpopularniejsze w Białymstoku: restauracje, pizzerie i hotele. Oceny dokonali użytkownicy największego serwisu turystycznego na świecie.

    Jakub Ćwiek - Drobinki nieśmiertelności

    Jakub Ćwiek - Drobinki nieśmiertelności

    Zdjęcie autora materiału

    Jerzy Doroszkiewicz

    Kurier Poranny

    Kurier Poranny

    Jakub Ćwiek zabiera czytelników w wyimaginowaną podróż po Stanach Zjednoczonych. „Drobinki nieśmiertelności” to inspirowane amerykańską popkulturą błyskotliwe opowiadania, które połyka się jednym tchem.
    Jakub Ćwiek - polski pisarz, miłośnik i znawca popkultury oraz muzyki rockowej. Studiował kulturoznawstwo na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Prywatnie

    Jakub Ćwiek - polski pisarz, miłośnik i znawca popkultury oraz muzyki rockowej. Studiował kulturoznawstwo na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Prywatnie ojciec dwójki dzieci – Zuzi i Samuela. ©Wydawnictwo SQN

    Podobno do ich powstania przyczyniła się autentyczna podróż po USA, rzecz jasna szlakiem popkulturowych ikon. Nowy Orlean, Memphis, Nowy Jork – to miejsca znane z kina, piosenek i oczywiście literatury. Jakub Ćwiek przekonuje, że wystarczyło zasłyszane zdanie, jakiś impuls, by już na spokojnie, w domu, stworzyć całkowicie wyimaginowaną sytuację, która wciąga i urzeka.

    W dobie mody na kilkusetstronicowe kryminały, krótkie formy są nad wyraz pożądane. Bo przecież nie przestaliśmy czytać, tylko świat przyśpieszył, a Ziemia się jakby skurczyła. Podróż do USA niekoniecznie musi być wyrzeczeniem albo emigracją zarobkową. Może być źródłem inspiracji do niemal realistycznych historii. Od układów w high school z mroczną tajemnicą w tle, po przemyt papierosów z tragicznym finałem albo podróż 18-kołową ciężarówką ze scenami przypominającymi „Pojedynek na szosie”.

    Niejako przy okazji Jakub Ćwiek stawia pytanie, czy wiara w niezłomność Rocky’ego może być równie życiodajna co wiara w Boga, jak daleko udział w wojnach w Iraku czy Wietnamie może odbić się na psychice weteranów albo jak bardzo żyjemy dziś życiem życiem gwiazd filmowych, a nie swoim własnym. A przy tym pisze ze swadą, prostymi zdaniami, jakby tworząc gotowe scenariusze filmowych nowel.

    Ciekawe, co powiedzieliby Amerykanie, gdyby ktoś przetłumaczył im „Drobinki nieśmiertelności” na american english? Czy uznaliby, że oddają ich ducha, czy są li tylko europejską wizją amerykańskiego stylu życia i przeżywania świata. Na mnie działają, ale… nie byłem nigdy w USA.



    Katarzyna Bonda na Targach Książki w Białymstoku


    Czytaj treści premium w Kurierze Porannym Plus

    Nielimitowany dostęp do wszystkich treści, bez inwazyjnych reklam.

    Komentarze

    Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.

    Najnowsze wiadomości

    Zobacz więcej

    Poranny.pl poleca

    Najlepsze restauracje w Białymstoku (zdjęcia)

    Najlepsze restauracje w Białymstoku (zdjęcia)

    Najlepsze firmy rekrutują na Podlasiu. Znajdź pracę dla siebie

    Najlepsze firmy rekrutują na Podlasiu. Znajdź pracę dla siebie

    Cyfrowa prenumerata Kuriera Porannego w świątecznej cenie!

    Cyfrowa prenumerata Kuriera Porannego w świątecznej cenie!

    Mamy pracę dla dziennikarza!

    Mamy pracę dla dziennikarza!